제가 직접 경험해본 결과로는, 유튜브 영상에서 자막을 추출하는 것은 생각보다 간단했어요. 두 가지 방법을 통해 불필요한 프로그램 다운로드 없이 쉽게 자막과 스크립트를 얻을 수 있는 방법을 소개드릴게요. 아래를 읽어보시면, 각 방법에 대한 설명을 통해 여러분도 쉽게 자막을 추출할 수 있을 거예요.
유튜브 영상에서 직접 스크립트 뽑아내기
먼저 소개할 방법은 유튜브 영상에서 직접 스크립트를 추출하는 방법이에요. 이 방법은 불필요한 과정 없이 바로 영상을 보면서 자막을 확인하고 복사할 수 있는 장점이 있답니다.
유튜브 자막 추출법
- 유튜브 영상 아래 더보기를 클릭해요.
- 스크립트 표시 옵션을 클릭하면, 오른쪽 화면에 스크립트가 나타나요.
- 해당 스크립트를 위에서부터 아래로 마우스로 드래그하여 선택해요.
- 선택한 내용을 마우스 우클릭으로 복사해요.
- 그리고 원하는 TXT 파일에 붙여넣으면 완성이에요!
이 방법을 사용하면서 느낀 것이, 간단하기도 하고 굳이 많은 단계를 거치지 않아도 된다는 점이에요. 스크립트 내의 시간을 없애고 싶다면 스크립트 창의 오른쪽 점 세 개를 눌러 타임스탬프 전환을 통해 설정할 수 있어요.
| 절차 | 설명 |
|---|---|
| 1 | 더보기를 클릭한다 |
| 2 | 스크립트 표시 옵션을 클릭 |
| 3 | 스크립트를 드래그하여 선택 |
| 4 | 마우스 우클릭으로 복사 |
| 5 | TXT 파일에 붙여넣기 |
자막 활용 팁
- 자막을 공부 자료로 활용할 수 있어요. 제가 공부할 때는 이 방법을 통해 영어 자막을 추출해 자주 반복해보며 발음 연습을 했어요.
- 혹시나 작업 중에 시간이 필요 없다면, 스크립트에 시간 정보는 꺼두고 사용하시면 더욱 깔끔하게 정리할 수 있겠지요?
DOWNSUB 사이트 활용하기
두 번째 방법은 DOWNSUB라는 사이트에 들어가서 자막을 추출하는 방법이에요. 이 방법은 PC 사용자에게 매우 간단하답니다.
DOWNSUB 자막 다운로드 절차
- DOWNSUB 사이트(https://downsub.com/)에 방문해요.
- 다운로드 할 유튜브 비디오의 링크를 붙여넣어요.
- 다운로드 버튼을 클릭하여 자막 추출을 시작해요.
- 원하는 자막 형식과 언어를 선택한 후 다운로드 버튼을 클릭해요.
- TXT 파일을 확인하면 자막이 추출되어 활용할 수 있어요.
이 사이트는 다양한 언어자막을 지원하니, 영어는 물론 한국어 자막도 쉽게 추출할 수 있답니다. 사용하면서 매우 직관적이라 누구나 쉽게 따라 할 수 있을 거라 확신해요.
| 절차 | 설명 |
|---|---|
| 1 | DOWNSUB 사이트 방문 |
| 2 | 유튜브 주소 붙여넣기 |
| 3 | 다운로드 버튼 클릭 |
| 4 | 자막 형식 선택 |
| 5 | TXT 파일 확인 후 다운로드 |
DOWNSUB 활용 팁
- 다양한 언어로 자막을 다운로드 받을 수 있어요. 여러 언어의 영상을 한꺼번에 공부하고자 할 때 이 방법이 유용하죠.
- 자막 형식도 다양한 선택이 가능하기 때문에 필요한 대로 선택할 수 있어요.
두 가지 방법 비교하기
아래의 표를 통해 직접 추출한 자막과 DOWNSUB에서 추출한 자막을 비교해볼게요.
| 유튜브에서 직접 추출 | DOWNSUB 추출 | |
|---|---|---|
| 데이터의 세부 항목 | 정확한 맥락을 반영 | 텍스트형태에 집중 |
| 시간 정보 | 선택 가능 | 기본적으로 제공 |
| 사용자 편의성 | 높음 | 매우 높음 |
각 방법마다 장단점이 있어서, 자신에게 맞는 방법을 선택해 사용하는 것이 좋지 않을까요? 개인적으로는 두 방법 모두 필요할 때 사용하지만, 영상을 보고 싶은 경우엔 유튜브에서 직접 추출하는 것이 훨씬 편리했던 경험이 많아요.
자주 묻는 질문 (FAQ)
유튜브에서 자막을 추출할 수 없는 경우, 어떻게 해야 하나요?
일부 영상은 자막이 제공되지 않을 수 있어요. 이런 경우 다른 영상으로 시도해 보시는 것이 좋겠지요?
DOWNSUB 사이트는 안전한가요?
제가 직접 사용해본 바로는, DOWNSUB 사이트는 사용자 친화적이고 매끄럽게 작동했어요. 다만, 개인정보 보호에 유의해야겠죠?
자막 추출 후 수정이 가능할까요?
네, 추출한 텍스트 파일은 기초적인 텍스트 편집기로 쉽게 수정할 수 있어요. 필요한 부분만 변경하시면 되지요.
여러 개의 언어 자막을 한 번에 받을 수 있나요?
DOWNSUB를 이용하면 여러 언어 자막을 한 번에 다운로드 할 수 있으니, 여러 언어를 배워보고 싶다면 좋은 방법이에요!
정리하자면, 위의 두 가지 방법을 통해 쉽게 유튜브에서 자막을 추출할 수 있는 방법을 소개드렸어요. 각자의 필요에 맞게 잘 활용하시기를 바라요! 유용한 팁을 통해 원하는 영상을 더욱 편리하게 공부할 수 있는 기회를 가질 수 있겠지요?
키워드: 유튜브 자막 추출, 스크립트, DOWNSUB, 자막 다운로드, 영상 자막, 번역자막, 자막 활용, 영어 공부, 추가 학습, 자막 관리, 손쉬운 방법